Instagram’s updating its policies around affiliate marketing, while it’s also renaming its Branded Content Ads to Partnership Ads instead, in order to better communicate its evolving approach on this front.