Pinterest has hired British newspaper The Guardian’s commercial director Nick Hewat as its sales director for the U.K. and Ireland.