Twitter’s added some additional context to its Spaces insights, with new data on total replays for recorded Spaces now viewable by hosts.