Meta has announced some new updates for its Broadcast Channels messaging option, which enables creators and brands to share one-way messages with groups of fans on Instagram, Facebook and Messenger.