Instagram’s adding some new measures to better protect users from suspicious activity, including new warnings when potentially scammy profiles request to connect, and new alerts if you get tagged or mentioned by an account that you don’t follow in the app.