LinkedIn’s looking to boost its newsletter creation functionality, as more LinkedIn members sign-up to newsletters in the app, providing direct connection with its expanding audience.