X has added a new element to its updated analytics, which now shows you how many followers versus non-followers are engaging with your posts in the app.