YouTube has added a new poll sticker option for Shorts, while it’s also updated its “Views” display to reflect the rise of Shorts viewing, and is experimenting with a new gamification element for Super Chat.