Instagram’s adding a new way to interact with post replies, while it’s also experimenting with an interactive star-sign based sticker, in order to facilitate more engagement.